El cuento moderno de Charles Dickens...
por CRISTÓBAL JIMÉNEZ
La
reunión de Sofia Coppola con Bill Murray se ha producido este
año, después de su exitosa colaboración en "Lost in Traslation (2003)", nos ofrecen una
participación televisiva para celebrar la Navidad, llamada "A Very
Murray Christmas (TV)", lo que directamente me hace pensar en "Los
Fantasmas atacan al jefe". Siempre que llegan las fechas navideñas se
recomienda la lectura de la novela corta escrita por Dickens, de la que se
cumplen 170 años "Canción de Navidad" o "Cuento de
Navidad" para la mayoría. Pues bien...En el año 1988, el fabricante de
espectáculo no exento de calidad "El gran Richard Donner" a
modo de descanso de su "Arma Letal (1987)" manufacturó una
nueva adaptación de la navideña obra de Charles Dickens, dejando en las
manos de Bill Murray y de los efectos especiales de la época su perspectiva
cómica sobre "Cuento de Navidad", sin que por ello se dañase
ni lo más mínimo la moraleja de la historia original. Aquí Scrooged (Murray)
será visitado por los conocidísimos fantasmas del presente, pasado y futuro
para hacer recapacitar al huraño, insensible y amargado hombre de negocios
sobre su modo de vida y su actitud hacia los demás, además de la posibilidad de
enmendar los errores cometidos a lo largo de su desapacible y solitaria vida.
Parece como si Donner se hubiera fijado en la maravilla alocada de "Los
Cazafantasmas (1984)" para no sólo aprovecharse de su protagonista,
sino también de su maquillaje y efectos especiales para adecuarlos en esta
"Dickesiana narrativa navideña" con formato de programa televisivo de
fin de año.
Por otro lado, tengo que
decir que me encanta Bill Murray, su desparpajo, su habilidad para la ironía,
su poderío de libertinaje cómico es admirable, y me da la sensación de que
"el loco de Bill" pone la misma pasión para hacer de vientre que para
cortejar a una chica... Sólo Bill Murray es capaz de hacer esto (quizá también Eddie
Murphy en sus buenos tiempos). Una comedia sinvergüenza, ofensiva y sin
tapujos. "Los fantasmas atacan al jefe" es una distinta y
recurrente manera de encontrar los buenos sentimientos que ofrece "Cuento
de Navidad" con la patente efectividad del director de "Superman (1978)" y "Los Goonies (1985)" para ofrecer a partes iguales
buen espectáculo, comedia y buenos sentimientos navideños. De seguro nuevamente
el comentado film se proyectará en alguna cadena televisiva merecidamente como
casi todos los años en estas fechas tan señaladas, en las que hoy más que nunca
se invita a todos los "Mr. Scrooged" de todo el mundo a que
recapaciten y actúen de buena fe con todas las personas que trabajan para él...
Título
original: Scrooged.
Director: Richard Donner.
Intérpretes: Bill
Murray, Robert Mitchum, Karen Allen, John Forsythe, John
Glover, Michael J. Pollard, Alfred Woodard, John
Murray, Robert Goulet.
